Mention légales

Verkehrsverbund Rhein-​Sieg GmbH
Kompetenzcenter Marketing NRW
Deutzer Allee 4
50679 Cologne
Téléphone : 0221 208080
Courriel : info@mobil.nrw

Gérants :
Dr. Norbert Reinkober, Michael Vogel

Immatriculation au registre du commerce :
Tribunal d’instance de Cologne, n° HRB 16883

N° de TVA intracommunautaire selon l‘article 27 a) de la loi relative à la taxe sur la valeur ajoutée (UStG) :
DE 169 963 856

Directeur de la publication selon l’article 55, paragraphe 2 du Traité d’Etat sur la radiodiffusion (RStV) :
Kompetenzcenter Marketing NRW
Birgit Strecker
Courriel : info@mobil.nrw

Accompagnement rédactionnel et technique :
CP/COMPARTNER Agentur für Kommunikation GmbH
Courriel : essen@cp-​compartner.de

euro.mobil.nrw est un site de la campagne commune « mobil.nrw » et du programme « Fokus Bahn NRW », deux projets du Ministère de l’Environnement, de la Protection de la Nature et des Transports de Rhénanie du Nord-Westphalie


Responsabilité du contenu
En tant que prestataire de services, la société Verkehrsverbund Rhein-​Sieg GmbH (« VRS GmbH ») est responsable de son propre contenu publié sur ce site, telle que cette responsabilité résulte des dispositions du droit commun prévues par l’article 7, paragraphe 1 de la loi allemande sur les médias numériques (TMG). Toutefois, selon les articles 8 à 10 de ladite loi, la société VRS GmbH, en sa qualité de prestataire de services, n’est pas tenue de surveiller les informations transmises par des tiers et enregistrées sur ce site ou de rechercher s’il existe des éléments permettant de soupçonner une activité illicite. Elle reste néanmoins tenue de supprimer des informations ou de bloquer leur utilisation conformément aux dispositions du droit commun. Toutefois, à ce titre, sa responsabilité ne peut être engagée qu’à partir du moment où elle a pris connaissance d’une violation concrète de la loi. Dès qu’une telle violation de la loi est portée à sa connaissance, la société VRS GmbH supprime sans délai les contenus concernés.

Responsabilité au titre des liens
Sur notre site, nous avons inséré des liens vers des sites de tiers. N’ayant aucune influence sur le contenu de ces sites, la société VRS GmbH ne peut fournir aucune garantie à ce titre. C’est toujours l’éditeur ou l’exploitant du site vers lequel le lien renvoie qui est responsable du contenu de celui-ci. Au moment de l’insertion des liens, nous avons vérifié l’absence de violations de la loi. Aucun indice n’a alors permis de soupçonner la publication de contenus illicites. Toutefois, un contrôle permanent du contenu des sites vers lesquels les liens renvoient ne peut être exigé en l’absence d’éléments concrets permettant de soupçonner une violation de la loi. Dès qu’une violation de la loi est portée à sa connaissance, la société VRS GmbH supprime sans délai les liens concernés.

Droit d‘auteur
Les contenus et œuvres créés et publiés par l’exploitant de ce site sont soumis à la législation allemande relative au droit d’auteur. Toute reproduction, adaptation, diffusion et exploitation au-delà des limites définies par cette législation nécessite l’accord écrit de l’auteur ou créateur. Le téléchargement ou la copie d’éléments publiés sur ce site n’est autorisé qu’à des fins personnelles. Tout usage commercial est interdit. En ce qui concerne les contenus de tiers publiés sur ce site, l’exploitant respecte les droits d’auteur des tiers en veillant notamment à ce que ces contenus soient dûment signalés. Si, malgré tout, tu relèves une violation du droit d’auteur, nous te prions de bien vouloir nous le signaler. Dès que nous prenons connaissance d’une violation de la loi, nous supprimons sans délai les contenus concernés.

Protection des données
Tu trouveras ici des informations sur la protection des données.